• Chojin Sentai Jetman 38/38 (28/28 doublés) VF + VO (PAS DE SOUS TITRE)

    Voilà enfin une nouvelle version que j'avais hâte de vous faire partager afin de réactualiser la série car déjà partagée il y a des années mais j'ai constaté que la qualité vidéo était pas forcément toujours au top il manquait sur certains épisodes les passages non doublés car oui non content de ne pas tout avoir doublé à l'époque AB n'a pas échappé à la censure et a dû voir des passages passés à la trappe jugés trop violents ou pour d'autres raisons (gros exemple : Black Condor qui attrape les parties intimes des soldats).

    Chojin Sentai Jetman 38/38 (28/28 doublés) MULTIAUDIO

    Donc non seulement j'ai réintegré ces passages mais du coup on ne comprend pas comme ça passe en japonais pour ce faire j'ai conçu de toute pièce des petits sous titres pour aider à la compréhension et ne rien manquer de l'histoire (malgré que ça a été un vrai gruyère et pas très cohérent dans la liste d'épisodes doublés et de ceux qui ne l'ont pas été (je vous en fais d'ailleurs un récapitulatif des épisodes non doublés et de possibles explications du pourquoi ça n'est pas passé sur notre page boobook).

    Chojin Sentai Jetman 38/38 (28/28 doublés) MULTIAUDIO

    Par contre je préviens de suite les sous titres sont "adaptés" comprenez par là que ça suit le même délire parfois que la vf car vous devez probablement déjà savoir que le doublage part en vrille et donc j'ai gardé le même fil conducteur pour ainsi dire tout en gardant un sens cohérent (j'attends vos retours là dessus ^^).

    Et pour ce qui est du listing ne vous étonnez pas si ça passe de 05 à 07 ou 20 à 22 comme dit plus haut tout n'a as été doublé pour en savoir plus je vous conseille de vous rendre sur le site de Planète Jeunesse

    Bref après ce petit laïus voici les liens pour les épisodes (rippés de mes propres DVD)

     

    DOSSIER


  • Commentaires

    1
    ultra_cosmos Profil de ultra_cosmos
    Mercredi 31 Juillet 2013 à 19:30

    Qu'est ce que tu nous gâtes encore une fois !! Merci beaucoup  !!!

    2
    bregegrahf Profil de bregegrahf
    Mercredi 31 Juillet 2013 à 20:14

    Merveilleux !

    Merci encore Ryudan !

    3
    takumi24 Profil de takumi24
    Vendredi 2 Août 2013 à 16:31

    Un boulot MONS-STRU-EUX!!! Maximum respect Powa...Pour arriver à ce degré d'implication, il faut vraiment être passionné et un brin allumé(dans le bon sens du terme!!). Vraiment, ... MERCI!!!

    4
    Mercredi 20 Novembre 2013 à 11:27

    Il ne restera plus qu'un sentai pour moi à faire et j'en aurai fini je vous laisse deviner lequel ...

    5
    Dimanche 22 Décembre 2013 à 11:17

    spielvan

    6
    Dimanche 22 Décembre 2013 à 23:10
    Pas du tout Spielvan n'est pas un sentai mais un métal hero
    7
    Lundi 23 Décembre 2013 à 12:53

    ah

    si c'est un sentai dans la catégorie métal héro

    8
    Lundi 23 Décembre 2013 à 12:56

    la série métalder a disparu,va tel revenir

    9
    Lundi 23 Décembre 2013 à 13:18
    Le sentai n'est pas un genre mais un sous genre. Ca fait partie du genre tokusatsu je sais de quoi je parle encore quand même ...
    10
    Lundi 23 Décembre 2013 à 14:07

    ok dsl,et pour la série métalder je ne la voit plus tu la suprimé

     

    11
    Lundi 23 Décembre 2013 à 14:31
    Non tjrs en ligne
    12
    Dimanche 20 Septembre 2015 à 16:52

    Bravo et merci !

    Suivre le flux RSS des commentaires

    Vous devez être connecté pour commenter